Adaptácia poviedok Irvina Welsha v kultovej inscenácii Dejvického divadla späť v kinách! Priamy prenos derniéry videlo v kinách vyše 33 000 divákov. Teraz sa ikonické predstavenie vracia v remasterovanom zázname s lepším zvukom aj obrazom exkluzívne 8. apríla 2026 o 18:00.
Keď sa vám počas jedného dňa po...e celý život a navyše stretnete Boha v krčme, ktorý vám povie, že síce existuje, ale že je to lenivá p...a, ktorá na všetko s..e, myslíte si, že nemôže byť horšie. Ale ono môže... Inscenácia Ucpanej systém vznikla na základe poviedkovej knihy a filmového scenára známeho škótskeho spisovateľa Irvina Welsha Acid House. Smutnými hrdinami sú mladí ľudia, ktorí sa nedokážu vymaniť z podivnej bezvýchodiskovosti svojej stratenej existencie. Welshove romány a poviedky sú surovo úprimné, plné drog, drsného jazyka a futbalu, skúmajú temné zákutia sveta i duše. Pod čiernohumorným povrchom anekdot sa ale skrýva podstatná a pôsobivá generačná výpoveď.
✦✦✦ Záznam legendárneho predstavenia v kinách exkluzívne 8. 4. 2026 ✦✦✦
Ucpanej systém získal cenu Alfréda Radoka za najlepšiu inscenáciu roku 2012. Ivan Trojan získal cenu Alfréda Radoka 2012 v kategórii mužský herecký výkon za úlohu Boha a súčasne bol za túto rolu nominovaný na Cenu Thálie.
„Je to fantastické představení. Herci podali skvělé výkony a skvělá byla i scéna, ale nejvíc mě ohromilo, jak to dokonale fungovalo jako celek; původně jsou to přece stylem i jinak hodně různé povídky, ale na jevišti do sebe zapadaly tak, až jsem měl místy pocit, že zinscenovali román. Je to vážně vynikající adaptace, řekněme jedna z pěti nejlepších, co se mých děl týče, a to mluvím o televizi, filmech i divadlech zároveň.“
Irvine Welsh
Réžia: Michal Vajdička
Réžia priameho prenosu a záznamu: Jakub Tabery
Preklad: Olga Bártová
Divadelná adaptácia: Daniel Majling
Scéna a kostýmy: Pavol Andraško
Hudba: Marián Čekovský
Dramaturgia: Daniel Majling, Eva Suková
Predpokladaná dĺžka predstavenia: 140 minút
Hrajú: Ivan Trojan, Miroslav Krobot, Václav Neužil, Hynek Čermák / Matej Hádek, Jaroslav Plesl / Lukáš Příkazký, Peter Vršek, Martin Myšička / Pavel Šimčík, Martin Pechlát, Jana Holcová, Klára Melíšková, Lenka Krobotová a ďalšie