Neskoré osemdesiate roky v Paríži. Skupina prijatých mladých hercov začína študovať na divadelnej škole Les Amandiers, prestížnej inštitúcii, ktorú vedie Patrice Chéreau. Spoločne sa vydávajú na cestu životom. Ich začínajúca kariéra je plná učenia, hrania, lásky, strachu, túžby prežívať všetko naplno, no poznačia ju aj prvé tragédie.
Francúzsko-talianska umelkyňa Valeria Bruni Tedeschi oslnila na festivale v Cannes ako herečka aj ako režisérka. Vo svojej prvej filmovej „láske", dráme Hôtel de France (Un Certain Regard, 1987) od režiséra Patrice Chéreau hrala Soniu, hlavnú herečku v modernej adaptácii Čechovovej hry Platonov. Táto inscenácia bola projektom školy Théâtre des Amandiers, ktorú sám Patrice Chéreau viedol. Film Navždy mladí je spektakulárnou poctou tejto škole. Slávna divadelná a filmová režisérka ju založila v Nanterre, aby vyučila „ďalšiu generáciu hercov“. V príbehu sledujeme Stellu, Étienna a ďalších nádejných mladých hercov, ktorí sa pripravujú na prijímacie skúšky, aby sa stali súčasťou renomovaného umeleckého prostredia, z ktorého vzišli herci ako Agnés Jaoui, Vincent Perez, Thibault de Montalembert… a aj Valeria Bruni Tedeschi.